all work and no play, 2011
édition, 256 pages
édition, 256 pages
All work and no play is a rewriting of Jack
Torrance’s text appearing in Stanley Kubrick’s The Shining. The movie character
sliding into madness produces a ghost work repeating again and again the same
sentence. The book respects the grammar and rules of this fictional object and
yet deals with literary issues and serial abstraction process.
—
All work and no play est une réécriture du texte auquel travaille le personnage de Jack Torrance dans le film de Stanley Kubrick The Shining. Ce personnage qui sombre peu à peu dans la folie produit une œuvre fantôme, un texte où n’apparaît qu’une seule phrase, répétée obsessionnellement. Le travail sur ce texte fictif respecte strictement la grammaire du texte pour mieux se déplier en dehors de la fiction, entre écriture et abstraction sérielle.
—
All work and no play est une réécriture du texte auquel travaille le personnage de Jack Torrance dans le film de Stanley Kubrick The Shining. Ce personnage qui sombre peu à peu dans la folie produit une œuvre fantôme, un texte où n’apparaît qu’une seule phrase, répétée obsessionnellement. Le travail sur ce texte fictif respecte strictement la grammaire du texte pour mieux se déplier en dehors de la fiction, entre écriture et abstraction sérielle.
next.