Sans-titre pour Francis Scott Fitzgerald et Bret Easton Ellis, 2005-2012
enameled aluminum confettis
enameled aluminum confettis
A fistful of enameled aluminium confettis
on the floor.
—
Une centaine de confettis en aluminium émaillé, dispersés au sol dans l'angle d'une pièce.
—
Une centaine de confettis en aluminium émaillé, dispersés au sol dans l'angle d'une pièce.
In Bret Easton Ellis novel Glamorama, the
main character keeps finding confetti on his path. First a few of them then more
and more as the story progress. These confettis play no particular part in the
novel. The writer said: "I have been asked questions about the confettis,
why, where do they come from... I have no idea ! They come from nowhere; I thought
confettis, yes confettis, i'll put more, I don't remember... Unconsciously,
emotionally, it felt right... Someone in a bookstore asked me about their
purpose. (Silence) I don't know! And then he exposed this whole theory, very
bright, on why they exist in this context, or this other..."
—
Dans le roman de Bret Easton Ellis, Glamorama, le personnage principal ne cesse de trouver sur son chemin, dans les endroits les plus inappropriés des confettis, quelques-uns au début du roman, sur la manche de sa veste puis de plus en plus au fur et à mesure de l'avancé du roman. Les confettis ne jouent pas de rôle particulier dans l'intrigue. Dans un entretien, l'auteur dit: "Un journaliste m'a aussi posé des questions sur les confettis, pourquoi, d'où ils viennent... Je n'en ai aucune idée ! Ils viennent de nulle part ; je me suis dit des confettis, oui, des confettis, je vais en mettre plus, je ne sais plus... Inconsciemment, émotionnellement, ça me semblait bien... Quelqu'un, dans une librairie, m'a demandé à quoi ils servent. (Silence) Je n'en sais rien ! Et alors il m'a fait toute une théorie, très brillante, sur pourquoi ils existent dans ce contexte-là, dans tel autre..."
—
Dans le roman de Bret Easton Ellis, Glamorama, le personnage principal ne cesse de trouver sur son chemin, dans les endroits les plus inappropriés des confettis, quelques-uns au début du roman, sur la manche de sa veste puis de plus en plus au fur et à mesure de l'avancé du roman. Les confettis ne jouent pas de rôle particulier dans l'intrigue. Dans un entretien, l'auteur dit: "Un journaliste m'a aussi posé des questions sur les confettis, pourquoi, d'où ils viennent... Je n'en ai aucune idée ! Ils viennent de nulle part ; je me suis dit des confettis, oui, des confettis, je vais en mettre plus, je ne sais plus... Inconsciemment, émotionnellement, ça me semblait bien... Quelqu'un, dans une librairie, m'a demandé à quoi ils servent. (Silence) Je n'en sais rien ! Et alors il m'a fait toute une théorie, très brillante, sur pourquoi ils existent dans ce contexte-là, dans tel autre..."
next.